viernes, 30 de diciembre de 2011

¿Qué esperaban? (II)

El batacazo de Cristina en las urnas, la noticia política del año

La Presidenta logró la reelección con un 54% y el kirchnerismo reasumió con una gran concentración de poder.

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Esencialista

China endurece la represión
La persecución y las condenas a importantes disidentes desnudan la esencia autoritaria del régimen de Pekín.

domingo, 25 de diciembre de 2011

¿Cómo dice?

"Alak, amoroso, zafó gracias a Ofelia".
----
En TEA me decían que los títulos tenían que ser algo diferentes.

sábado, 24 de diciembre de 2011

Consecuente

La hipótesis de la muerte de Iván Heyn por accidente, “durante un juego sexual de autoasfixia erótica”, es la única que sigue la Justicia de Uruguay. (...) Heyn asistía en Uruguay a una cumbre del Mercosur, integrando la comitiva de la presidenta Cristina Fernández. Ella confesó que la noticia la dejó “sin aire”.

martes, 20 de diciembre de 2011

Epígrafe

"El "Querido líder" alimentó el culto a la personalidad y poco divulgó a la prensa interncional".
----
¿Me podría repetir...?

Ttíulo

"Delpo, de tribuna y eogísmos".
----
Ta bien, ta bien, es sólo un título de la editorial del día, no es tan importante.

lunes, 19 de diciembre de 2011

Grandes Intervenciones Periodísticas

Entrevistado: Ja, no, pero ¿te digo la verdad? No es que no lo mire porque me hace mal o porque lo sufra mucho. No lo miro porque me acuerdo el partido de memoria, todas las jugadas. Tanta concentración le poníamos a cada pelota que te las terminás acordando como si fuera ayer. Te queda marcado.
Periodista: Grosso.

sábado, 17 de diciembre de 2011

Burrez

Con esa durez le contestó el ahora ex DT a los jugadores del Taladro que hablaron mal de él.

martes, 13 de diciembre de 2011

jueves, 8 de diciembre de 2011

¿Por qué...?

"Son famosos porque haber intentado robar huevos de parejas heterosexuales en el parque en el que se encuentran".

martes, 6 de diciembre de 2011

Megadotado

“De chiquito, siempre que podía iba a ver a River y ahora me tocó hacerle el gol. Lo había enfrentado con la camiseta de Newell´s y también le ganamos, así que vengo derecho”, se sonrió el delantero, hincha y vergudo...
--
Querían decir "verdugo", por si no se entendió.

lunes, 5 de diciembre de 2011

Buzzer el campeonato

"Por eso, sabemos que no va a hacer fácil el campeonato”, explicó.
---
No es tan jodido. "Va a ser" cuando hablás del futuro.

viernes, 2 de diciembre de 2011

Redundante

Pensando en el partido contra Banfield, Roncaglia hasta se animó a soñar con su gol: "Si hago un gol mío se cae el estadio, je...".

martes, 29 de noviembre de 2011

Nowhere man

Martínez dijo ser inocente ante el fiscal Alvaro Garganta, que comanda la investigación, pero quedó detenido. (...) Negó haber cometido el cuádruple crimen e insistió en que no estuvo en
---
(sic).

domingo, 27 de noviembre de 2011

Lluvia Lesionada

“Eugenia Lemos bailó bajo la lluvia lesionada”.
---
Con lo jodido que debe ser enyesar una lluvia... 

Contradictorio

Copete:
(El abogado) también descartó pedir la "inimputabilidad" del acusado por matar al niño.


Nota:
No descartó pedir la "inimputabilidad" del principal sospechoso de haber matado al niño de Lincoln.
--
(Gracias que no me pongo en quisquilloso con eso de "acusado por").

sábado, 26 de noviembre de 2011

La Gran Ele

Vettel lo hizo: quebró la marca de Mansel
--
Al menos en la nota lo escribieron bien.

jueves, 24 de noviembre de 2011

Titulus Interruptus

Tras la muerte de su madre, Maradona agradeció a Riquelme y Boca por

---
¡¿...por ... qué... no... revisás... lo... que... publicás!?

Automoto 'e Licon'

"Enrique (55) hace tres años que cuida el Automoto de Lincoln, un predio que queda a unos dos kilómetros del lugar dónde encontraron a Tomás".

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Multitiempo

El represor Antonio Domingo Bussi está agonizando.

Está internado en una clínica de Tucumán con un cuadro irreversible y había sufrido una falla multiorgánica. Tenía 85 años. Gobernó Tucumán durante la dictadura y en democracia. Fue condenado a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad.

El médico Roberto Castellanos dijo a Clarín.com que está inconciente y que su estado es irreversible.

martes, 22 de noviembre de 2011

Tarzán Redactar Olé

"Matar a barra de Banfield"
(Bueeeno, che, es un título, no es que es muy importante...).

From Licht Translate

"No le hablará entrado nada de lo que le dije. Espremos que revea lo que dijo. Tenía que hablar hablado con el plantel". 
(mega sic).

lunes, 21 de noviembre de 2011

Impecable

"Si suma seis de los próximos doce puntos será campéon, pero una serie de resultados podrían adelantar el festejo".


¡¡Óktimo!!

jueves, 17 de noviembre de 2011

Te aclaro por las dudas

"El suicidio de Pilar Donoso, una muerte que predijo su padre, el novelista Donoso".
--
Y sí, no iba a ser Fernández.

martes, 15 de noviembre de 2011

Reducir a los delincuentes

Interrumpimos nuestro habitual estilo para compartir un chiste.

Odio algunos términos supuestamente de alto vuelo, que son abusados o que se hacen tan comunes que casi son la única forma de expresión para algún dominio. Sobre todo en el "idioma policíaco": un intento que gente usualmente poco letrada hace de hablar correctamente ante las cámaras.

Por eso me gustó tanto este chiste del grande Alberto Montt cuando se burla de uno de esos términos.

http://www.dosisdiarias.com/2011/11/blog-post.html

sábado, 12 de noviembre de 2011

Oportunidad

Wait, what?

Asaltan dos veces en dos horas la casa de una médica
Alertada del primer robo, regresó a su vivienda de City Bell con su madre. [Robo 1?] Antes de acostarse trabaron la puerta rota con una silla. Al rato, otro ladrón se metió armado y se llevó 19.000 dólares. [Robo 2?] Hizo la denuncia, se durmió y le entraron de nuevo. [Wait, what?]

jueves, 10 de noviembre de 2011

martes, 8 de noviembre de 2011

Cabecita Fresca + Contrapunto

Asoma la cabecita
Diego Morales rescató el punto ante Colón: "Es un gran paso para recuperarnos", dijo.
Tigre había entrado en un pozo del cual le estaba costando salir. (...) Pero la fecha pasada, venció a Colón y Diego Morales confía en que sirva para sacar la cabecita y volver al nivel del inicio del campeonato...
-------
[Momento, ¿un punto?]

Epígrafe

El Arte de Alertar

Alertan que sin subsidios el boleto de colectivo costaría $4

Lo dijo el titular de una de las cámaras del transporte. Hoy el mínimo es 1,10 en el área metropolitana. El Gobierno anunció el desmantelamiento de subsidios a los servicios públicos. Los colectivos reciben $ 1.100 millones mensuales.

sábado, 5 de noviembre de 2011

Zombie Guerrillero

Copete en la nota sobre la muerte del jefe de la guerrilla colombiana: 
"(...) Se ha destruido el mito de la invulnerabilidad del jefe de las FARC. Creen que lo reemplazará Iván Ríos."


En la nota...
"Desde 2008, las Fuerzas Armadas Revolucionas de Colombia (FARC) han perdido (...) a otro de los líderes del grupo: "Iván Ríos", asesinado por uno de sus allegados".

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Detenciones

"Autos y micros estacionados en doble fila. Si bien está prohibido, en muchos casos los controladores de faltas levantan las infracciones. Los padres dicen que no hay alternativas y que deben arreglar con la policía detenciones temporarias."
——
¿Detenciones de infractores en la comisaría, o detenciones de los autos en doble fila?

lunes, 31 de octubre de 2011

viernes, 28 de octubre de 2011

Meses

No sólo habrá un superclásico de verano en el Chaco sino también otro Mendoza, que ya quedó confirmado para febrero. El primero se jugará el 25 de enero y el otro, cuatro días después.
------
25+4 = ...?

Excelsa Pluma + Propaganda

"La Policía informó que el sospechoso, que aún no se pudo determinar si se trata de la misma persona que atacó a otras víctimas en esa zona, pero no se descartaba que con las investigaciones realizadas por la Federal se pueda precisar la especie".
---
Y eso, por no mencionar que todo indica que la detención la efectuó la Policía Federal y la foto es de la Metropolitana.

jueves, 27 de octubre de 2011

El Organismo que habla muy mucho

El Ministerio de Educación bonaerense dijo que hay que ser "mucho cuidadoso" con el caso.

lunes, 24 de octubre de 2011

Venebolente


"Los electores Pehuajó fue un poco más benébolos, allí el ruralista obtuvo 3,35% y quedó penúltimo, por sobre el 1,7% del PO. El primer lugar fue para el actual ministro, con 56,34%".
Arránquenme los ojos. La "tribuna de doctrina" ya no es lo que era...

Cadiaver

Gobenador

"Entre Ríos: Uribarri (sic) consiguió el segundo mandato consecutivo".


¿Correctores? ¿Para qué?

viernes, 21 de octubre de 2011

miércoles, 19 de octubre de 2011

Una nota bien escrita y

(...) El 9 será titular en el equipo de Perazzo. Será el único representante xeneize en cancha, y 
(sic)
[Y nada, EOM. ¿Tan jodido es escribir una nota de 3 oraciones?].

Doble personalidad

Cristina le respondió a Tabaré: "Mujica, nadie puede confundirme".

Mal redacción

"El kirchnerismo es una mal formación del peronismo ", enfatizó Duhalde, en declaraciones a C5N.
(Sic, como todo).

martes, 18 de octubre de 2011

Malco

"En campaña estás mal dormido, mal comido y otras cosas más".


Me cago en el buen gusto.

martes, 11 de octubre de 2011

3 holes

Nos tapó el agua

El partido, entre el puntero y el escolta, había sido catalogado como “de alto riego” por dirigentes cordobeses.


(Y no me voy a poner en purista diciendo que las comas están al pedo).

Duran-Duran

"El dueño del negocio fue internado en el Hospital Durán, donde murió poco después".
-----------
Dado que está bien escrito en la nota, sólo puedo pensar que un pasante le gritó al otro: "Cheee, ¿cómo se llama el hospital ese que está cerca de Parque Centenario?", "Duráaannnn, creo", "Chagrasia!".

jueves, 6 de octubre de 2011

Eeeeh, gatoooo...


- ¿No tienen un corresponsal en Londres?
- ¿No tienen una foto mejor?
- ¿No suena mal "Es el caso de un boliviano que...?"
- ¿Quién concha puede entender lo que dice el título sin leer toda la nota?

viernes, 30 de septiembre de 2011

El arte del título catástrofe

Porque suena terrible, ¿cierto?


"...por el lado del servicio eléctrico, los aumentos por la quita de los subsidios afectará a unos 900.000 hogares que tienen un nivel de consumo que supera los 1.000 kW/h por bimestre. Ese segmento – que representa casi el 10% del total de los usuarios residenciales de las distribuidoras y cooperativas que prestan el servicio en todo el país afrontará los siguientes incrementos tarifarios:
(...)
Más de 1.800 kWh: 217%
(...)
Pese a que originariamente se iba a aplicar sólo en 2009, este mecanismo de alivio tarifario para los meses de mayor demanda siguió utilizándose en 2010 y 2011, incrementado la cuenta de los subsidios energéticos que debe afrontar el Estado".


Lo de siempre, iEco: el titular indigna al lego y la nota indigna al neoliberal.

Cuac

Poco después del parto, comenzó a sentirse mal y terminó internada por un trastorno que puede desencadenarse entre el último mes del embarazo y a los 5 meses posteriores del parto, una miocardiopatía peripato.


(Sic). No lo vieron ni cuando pusieron negritas.

viernes, 23 de septiembre de 2011

Algunas precisiones

"...aseguran que no se puede prever el lugar, aunque algunos creen que podría ser Europa".

miércoles, 21 de septiembre de 2011

Winds of Change

Cambiar para que nada cambie...



jueves, 15 de septiembre de 2011

Trabajando a F...AIL


No, en serio, ¿no había otra foto más apropiada?

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Antimétodo

"Los valores de las propiedades subieron menos que la inflación. Es una tendencia que se inició en 2009 y se profundizó en el último año (...) El dato surge de un informe elaborado por el sitio Reporte Inmobiliario que analizó la evolución del valor promedio por metro cuadrado de un departamento usado en Barrio Norte, respecto de la evolución del IPC que elabora la provincia de San Luis, que está en línea con las estimaciones que tienen las consultoras privadas sobre la inflación".

lunes, 5 de septiembre de 2011

Epígrafe

Y bueno, "Riquelmle" siempre anda con cara de cu...

miércoles, 31 de agosto de 2011

Versiones confiabilísimas

"Un comentario de incierto origen, y dicho al pasar la semana pasada en los pasillos de la Casa Rosada, disparó la versión de que..."

martes, 30 de agosto de 2011

Clarísimo

Caso Candela: allanan la casa de un vecino, allegado al padre preso

miércoles, 24 de agosto de 2011

Parece que hay alguien que esperaba otra cosa...


Lejos de lo esperado, Alfonsín peleaba por el segundo lugar
El candidato radical buscó quitarle dramatismo a su magra cosecha: "Era una elección preliminar", dijo.

E'un copy+paste

¿Quiénes serán los once que intentarán romper la diferencia de 2-1 conseguida por el Rojo en el Libertadores de América? Muriel; Nei, Bolívar, Indio e Kleber; Guiñazú, Elton, Oscar e D'Alessandro; Dellatorre e Leandro Damiao.


(Noo, no es choreado de un diario brasileño, ¿cómo se les ocurre?).

viernes, 19 de agosto de 2011

...consulevitara consuoltalo saltearalo...

(sic):
"aime siemrpe evitara consulevitara consuoltalo saltearalo "puenteara" queoDe ser así estaríamos anteiamosOficiará de anfitriona, la esposa de el "Odio", Alejandra "Lali" Minicelli, ex directora de la SIGEN y actual asesora en Planficiación".

viernes, 12 de agosto de 2011

¿Y los candidatos...?

Alfonsín y Duhalde ya negocian un entendimiento para octubre

12/08/11 Son los opositores mejor perfilados para desafiar a Cristina y buscarían el modo de potenciar en las elecciones generales al que obtenga más votos el domingo. Ayer propusieron gobiernos pluralistas. Y De Narváez reveló que el diálogo existe. y los candidatos

jueves, 11 de agosto de 2011

Precisiones


Sospechas y rumores por “La mancha de Rolando”, el sostén rockero de Boudou
"...Diego Bossio, el titular de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSeS) apareció junto con los cantantes de “Arde la ciudad” (el hit macrista que “La mancha” obligó al PRO a no utilizar más) en varias ocasiones.
De ese organismo habría salido el dinero para pagarle a la banda, según se comenta en el negocio de la música".


No sé por dónde empezar a preguntar.
a) ¿Qué mierda hace esta noticia en iEco?
b) ¿Qué carajo es un 'sostén rockero' y por qué Boudou necesita uno?
c) ¿El Hit Macrista es aquel que el PRO ya no puede reproducir y que, por otra parte, usó sin permiso del autor? ¿Por qué me suena a que se está sutilmente criticando a "La Mancha..." por hacer lo que corresponde?
d) ¿Qué chota tiene que ver que Bossio haya aparecido 'en varias ocasiones' con los de la banda?
e) ¿La fuente confiable es "lo que se comenta en el negocio de la música? Y teniendo semejante fuente... ¿para qué usar un condicional como "habría salido el dinero"?
f) Quizás lo más relevante... las sospechas y los rumores, ¿no estarán empezando acá mismo?

martes, 9 de agosto de 2011

Gareca, del verbo "Garecar". "Te re garequé el músculo!"


Vélez
Zapata está desgarrado y no jugará por tres semanas

Gareca la lesión del volante. Su reemplazante para recibir a Banfield el lunes está entre Bella y Cabral.

viernes, 5 de agosto de 2011

martes, 26 de julio de 2011

DeLorean

"A la mañana, los jugadores habían tenido la tarde libre para recorrer Barcelona."

Adverb of time FAIL.

lunes, 11 de julio de 2011

Intonto de chiste


Diario Olé buscando ser gracioso. Parece que la gracia le hizo "¡Ooooooooole!"


martes, 5 de julio de 2011

Uno más uno

La tranferencia llegaría a doce millones de dólares. El primer pago será de cerca seis millones, un millón más cuando juegue cinco partidos, otro cuando llegue al décimo y un millón y medio más al décimoquinto encuentro que dispute el zurdo en Italia.
6 + 1 + 1 + 1.5 = 12?


viernes, 29 de abril de 2011

Ahora dicen casi

Copete: "Casi el 80% cree que fue una roja justa..."
En la nota: "el 73.9 % (64.431 lectores) de los encuestados responden afirmativamente a la pregunta sobre si la entrada de Pepe..."

Cuidate, Clarín, que tenés un par de amarillas.

viernes, 14 de enero de 2011

Largo


El partido más largo del mundo.